Todd Kloots of the Yahoo User Interface Library has written a good tutorial on how to set up a test computer with several screen readers. This is great. Whilst I strongly advise against testing without users who are dependent on a screen reader to surf the web (and thus getting the real experience) this is great information to get some initial testing done.